Beste mensen,
 
Dit is een oproep om korte filmpjes in te zenden voor een amateur-filmfestival in het zuiden van Frankrijk.
Als iemand geïnteresseerd is, we kunnen de filmpjes meenemen (het plaatsje ligt in de buurt van ons huisje in Frankrijk)  maar dan moeten ze begin augustus bij ons zijn. Of stuur  ze op. Inclusief de ingevulde formulieren met je gegevens.
 
Hartelijke groet,
 
Marlies Wishaupt
 
 
 
 

 

Bonjour

Après le succès de la rencontre 2009 " Au Fil Des Arts", association multiculturelle, organise à  Prémian France les 26, 27 et 28 Novembre 2010 la cinquième édition  de courts métrages intitulée

 " COURTS DANS LA VALLEE"..Un concours est organisé, le premier prix est de 1000 €. La clôture des inscriptions est fixée au 30 septembre 2010. Notre initiative a pour but de stimuler la création audiovisuelle, révéler des talents et faciliter la diffusion et la promotion de courts métrages  inédits qui ne sont jamais ou peu diffusés auprès du grand public. Tous les renseignements (fiche d'inscription et règlement) se trouvent sur notre site Internet www.courtsdanslavallee.com . Nous vous remercions de servir de relais auprès de vos membres, adhérents, élèves afin de les inciter à participer.
Ci-joint une affiche d'appel à concourir que vous voudrez bien exposer dans un endroit attractif.
Vive le cinéma , et que le cinéma vive !

Merci de votre contribution, l'équipe AFDA "

Hello,

"Au fil Des Arts"- our multicultural organisation is organising in Premian on November 26th., 27th and 28th.
2010 a meeting of short film makers entitled " Run in the valley". A competition has been organised - the first prize of which is 1000 €. The closing date to enter in September 30th. 2010. Our aim is to stimulate audiovisuelle creation, show up talent and help the distribution and promotion of original short films that have never or rarely been seen by the general public. All relevant information and entry form can be found on our web site

www.courtsdanslavallee.com .
Please pass the word around to other members and students and encourage them to join in. Attached is a poster which we would like you to display in a good spot.
Long live the cinema and let the cinema live.

Thank you for your help - The AFDA team